/ Photography

/ Lampoon Issue 31

Rebekah Campbell for Lampoon 31

New York City, USA. Photography Rebekah Campbell, Styling Cece Liu

/ Photography

I stare at a location and think about how to make it queer

«I draw some stick people in awkward positions and hope the models can interpret my bad sketches», the way to AdeY brings inner world to life

/ Lampoon Issue 31

The Culture of Curiosity: Global Creatives on Raw Freedom and Responsible Innovation

Seven talents from the creative scene bring their vision to a Chanel special for Lampoon 31: from meme semiotics to feminist fantasy, each voice champions tactile experience and autonomy over commercial conformity

/ Lampoon Issue 31, the art field

Oda Jaune Reclaiming Wings: Angels Among Ruins

Being religious was nearly a crime. At home, my parents trained me to answer school ques- tions carefully, to evade, to feign indifference. No one could know we were believers - every- one watched everyone

/ Fashion, Lampoon Issue 31

Alessia Gunawan: Energia Nostalgia

We’ll take anything to free ourselves from that sense of nihilism we feel when we stand there, like fools, scrolling a phone screen

/ Lampoon Issue 31

Lampoon 31, Boris Ovini: Like it Ever Mattered

Photography: Boris Ovini; Fashion and Creative Direction: Niki Pauls

/ Humanities

Can We Escape Consumerism? Black Friday Through the Cultural Humor of Marivan Martins

From Target shoppers fighting over a Stanley cup to an ambulance used for deliveries—I decided to make a book inspired by real news events.” Brazilian photographer Marivan Martins recounts the frenzy of Black Friday

/ Berlin

Straight or Straight Acting? Nikolai Voelcker on Male Dynamics in Berlin

Friends joke, stretch limbs, shift postures, and press next to each other – in Sonntagnachmittags by Nikolai Voelcker that homoerotic tension rests at the core

/ Photography

How Wrestling Rituals and Creative Vision Shape Modern Senegal

Photographer Kévin Félicianne’s lens on urban Dakar: documenting the city’s transformation through teenagers’ eyes, as Senegalese wrestling grows from rural tradition to stadium spectacle

/ Photography

Inside the ‘Back Office’ of War: Nothing Personal, Just Business

Between hyperrealistic simulators and bullet-shaped finger food, photographer Nikita Teryoshin reveals the behind-the-scenes of the arms trade—one of the biggest economic sectors in the world

/ Humanities

We Are Workers: Working-Class Heroes on Route 66

When the glitter of Tinsel Town fades, dreamers head west in search of opportunity—only to find themselves waiting tables in a diner. Through the raw lens of Rupert Tapper, explore a neighborhood that once marked the start of Route 66, capturing both the promise and disillusion of the American Dream

/ Humanities

Photography between lucky accidents and scientific experiments

«That feeling when you get sent the negatives and you look at them, that is what you are working for» - Brendan Freeman on film photography

/ Humanities

Growing Roots in an Alien Desert: Chloe Lea’s Journey

Embracing vulnerability and eschewing Hollywood perfection, Chloe Lea’s raw style offers a refreshingly grounded take on the high-stakes battles of Dune: Prophecy

/ Collections

FW24 menswear story on Lampoon 30, The Raw Issue

The juxtaposition of intricate textures—cable knits, leather, fur, and tailored wools—and bold silhouettes offers a dialogue about the evolving codes of masculinity. Styling Niki Pauls

/ Lampoon Issue 30

Spectral Display by Guy Bolongaro

Spectral Display becomes an ode to the unapologetic rawness of being seen – or unseen – through the creative act – photography Guy Bolongaro, styling Lottie Collins, for Lampoon 30

/ Lampoon Issue 30

Fendi Peekaboo Soft – Sculptural Aesthetics and Raw Materials

In dinamiche sociali multiple e frammentarie, le declinazioni della Fendi Baguette e della Peekaboo sono apertura alla pluralità sociale e all’adattamento contemporaneo

/ Lampoon Issue 30

Deconstructing Uniforms: The Language of Olly Shinder

From London’s queer nightclubs to Fashion East, Olly Shinder redefines military aesthetics and utility through thoughtful design and community-driven experimentation – for Lampoon 30, the Raw Issue

/ Humanities

Wallis Simpson: the oldest fairy tale

The oldest fairy tale: a king who dreamed of becoming a servant and a servant who dreamed of becoming queen - a visual story by Charlotte Abramow

/ Lampoon Issue 30

Dior FW24/25: A Study in Contrasts—Earthbound Yet Ethereal

Layering textures, structures, and narratives, Dior FW24/25 unveils a story of balance between grounded strength and ethereal beauty. Photography by Ismaël Moumin and styling by Niki Pauls

/ Lampoon Issue 30

Chanel Cruise 24/25: Gravity and Architecture Redefined by Isabelle Wenzel

Isabelle Wenzel’s photographs explore the interaction between human movement, architectural forms, and the structured designs of Chanel Cruise 24/25

/ Lampoon Issue 30

Amanda Murphy for Lampoon 30 – Raw Love Making

Amanda Murphy covers Lampoon #30, The Raw Issue. Photography Stini Roehrs, styling Caro Jin Park

/ Lampoon Issue 30

Georgia Palmer for Lampoon 30 – The Raw Issue

The 30th issue of Lampoon – the second of eight covers: Georgia Palmer in Balenciaga, photography by Alice Rosati, style by Niki Pauls

/ Lampoon Issue 30

Stevie and Mada for Lampoon 30: Raw Portraits from the Edge of the Sunshine

Stevie and Mada turn their lens on Florida’s unrefined landscapes: they capture the interplay between the state’s untamed nature and the individuals who call it home, revealing a side of Florida that is as raw as it is real.

/ architecture, Fashion

The intersection of urban architecture and green spaces in Shinjuku City

Shinjuku's energy radiates through its streets, where modern skyscrapers cast shadows over ancient shrines and serene gardens – photographer Ramona Deckers for Lampoon

/ Photography

Reality as seen from a helicopter

Overcoming the banal beauty of the postcard landscape: stains are everyday realities, landscapes, scraps of life defined by chromatic contrasts

/ Humanities

Obscene acts in a private space: gestures of a standard affair in a sunny afternoon

We want sex more than ever: an age of over exposure, the private versus the public - the obscene is the only fascination that still stands

/ crafting

Toile de Jouy: what does it mean?

«Chinoiserie possesses a sense of wonder, even if tinged by some sadness. I start from this, to express the amazement it communicates to me» – Richard Saja made the toile of joy from the toile de Jouy

/ Armani

In Search of Lost Time through Opera and Books – Lampoon Archivio

Proust, passionate about the works of Wagner, embodied the subtle connection between the reader, the composer, and the stage. Lucas Lehmann and Ally macRae for Lampoon

/ Lampoon Issue 29

Ariana Papademetropoulos: Earth, fantasy and mystery

Is the water coming out or going in? This is the mystery of movement that allows paintings to remain alive. Ariana Papademetropoulos on Earth, fantasy and surrealism with Lampoon for it SS24 issue

/ Digital edition

Becoming brothers on a sun-drenched beach

Laughter, raw and unrestrained, harmonizes with the symphony of the ocean, painting an ephemeral masterpiece of joy

/ Digital edition

The musician spaceship: Astronne voices the poetry between a sound and a soul

Astronne is the musician spaceship – every movement represent a noise. Connected all together, what you see becomes vociferous

/ Digital edition, Frederik Ruegger

Frederik Ruegger: boredom in the hotel

In the scorching embrace of a relentless heatwave, a dilapidated hotel stands like a forgotten relic on the outskirts of Berlin

/ Lampoon Issue 29

Future Maniac, Tom de Peyret for Lampoon

Tom de Peyret portrays imposing psychological structures of the feminine, resembling gilded totems rising above dystopian and desolate scenarios

/ Lampoon Issue 29

Cartier Sidney: mirroring the universe

Cartier High jewelry manufacturing. Anna Pogossova for Lampoon, the Boiling issue, selected pieces that mirror the universe and cosmic phenomena in miniature playing with the AI

/ Lampoon Issue 29

Clifford Prince King: the fluidity of flames

Late nights and early mornings, their bodies intertwined. The coming heat ignites first inside, then outside – Clifford Prince King’s humanity staged for Lampoon, Boiling issue

/ Lampoon Issue 29

We are magnets. Jeremy Soma for Lampoon, BOILING

The cinematic analog photography of Jeremy Soma for Lamoon, BOILING. Cartier Jewelry and Balenciaga dress are apart of this story for Lampoon

/ Lampoon Issue 29

Nyahuet for Lampoon – sticks and stones may break your bones

«To have been born in this burnt-out geology of ashes, in the middle of the Atlantic, conditions any moderately sensitive being». César Manrique in Lanzarote

/ Lampoon Issue 29

Hot tubes: Italian Design masters

Bourgeois-interior in a series of hidden spaces designed by Italian masters for Lampoon: Franco Albini, Gianfranco Frattini, Luigi Caccia Dominioni, Cini Boeri, Claudio Salocchi, Nanda Vigo

/ Lampoon Issue 29

Louis Vuitton special – Markus Pritzi evoking the flair

Photography Markus Pritzi, styling Adrian Bernal. Louis Vuitton for Lampoon: a trailblazing vision of the Maison's next menswear chapter

/ Lampoon Issue 29

Gabbriette for Lampoon, BOILING – photography Coni Tarallo

Born in Orange County to a multi-ethnic family Gabriette was the lead singer of the punk rock band Nasty Cherry, personally chosen by Charli XCX. Gabriette for Lampoon the Boiling issue

/ Lampoon Issue 29

Tali Lennox: a tsunami of change

Tali Lennox interview with Lampoon, the Boiling issue: I like to capture the void in between where one has a physical or environmental eruption. Photography Olivia Malone, styling Carolina Orrico

/ Lampoon Issue 29

Stella Rose Gahan: the cookie-cutter mold of pop stardom

Jiro Konami photographed Stella Rose Gahan for Lampoon, the Boiling issue in a special editorial for Celine. On self-expression, humanities, and the feminine-masculine unconscious sides

/ Lampoon issue 28

Fendi Couture, Lampoon Issue 28 – getting dressed is a work in progress

New life is breathed into a garment every time it is put on, as it’s almost never worn the exact same way twice. When the garment is passed onto another, the cycle begins again

/ Lampoon issue 28

Sex, respect – sexual exploration – the new young working class is rising

New professional figures emerge in Gianmarco Onofri's photography, embodying the modern world and making profits with the factory of sex and sexual exploration in the time of taboos: OnlyFans

/ Lampoon issue 28

The best fashion pieces from FW23 collection – a review by Boe Marion and Kirby Marzec

Locker Room is the title of a fashion review Season 2023 for Lampoon, the Working issue. Photographer Boe Marion and stylist Kirby Marzec

/ Lampoon issue 28

Like a paparazzi – the voyeuristic lens of Winter Vandenbrink for Lampoon

Whether it's Parris Goebel's choreography, James Norton on stage, or young Italian men making ends meet on OnlyFans: work is always the first expression of human dignity

/ Lampoon issue 28

Future archeology – Louis Vuitton Resort 24, the show took place at the Isola Bella

Speaking of womanity. An aquatic to botanical collection, leaving the land to reconnect with the plant kingdom. The images by Alice Rosati and a fashion review by Lampoon Editor in Chief

/ Lampoon issue 28

What did prospectors wear to travel over rough terrain or up streams?

Seattle, 1897 – Filson was founded as C.C. Filson's Pioneer Alaska Clothing and Blanket Manufacturers to meet the needs of gold miners passing through Seattle on their way to the Klondike gold rush

/ Lampoon issue 28

Ethics or aesthetics? uncanny photography, Maxime Ballesteros and a friend, Vimala Pons

Toying with the uncanny and the bizarre photography, Vimala Pons’ editorial with Maxime Ballesteros is a visual rollercoaster, of alter-egos, doppelgängers and vocational doubles

/ Lampoon Issue 18

Near the Argentario in Tuscany, is Argentaia – a fairy tale by Lukas Wassmann

Rocks have to be broken, it takes time a castle has to be built, it takes eight years – photography Lukas Wassmann, stylist Edem Dossou for Lampoon 18, the Crafted

/ Lampoon Issue 31

Rebekah Campbell for Lampoon 31

New York City, USA. Photography Rebekah Campbell, Styling Cece Liu

/ Photography

I stare at a location and think about how to make it queer

«I draw some stick people in awkward positions and hope the models can interpret my bad sketches», the way to AdeY brings inner world to life

/ Lampoon Issue 31

The Culture of Curiosity: Global Creatives on Raw Freedom and Responsible Innovation

Seven talents from the creative scene bring their vision to a Chanel special for Lampoon 31: from meme semiotics to feminist fantasy, each voice champions tactile experience and autonomy over commercial conformity

/ Lampoon Issue 31, the art field

Oda Jaune Reclaiming Wings: Angels Among Ruins

Being religious was nearly a crime. At home, my parents trained me to answer school ques- tions carefully, to evade, to feign indifference. No one could know we were believers - every- one watched everyone

/ Fashion, Lampoon Issue 31

Alessia Gunawan: Energia Nostalgia

We’ll take anything to free ourselves from that sense of nihilism we feel when we stand there, like fools, scrolling a phone screen

/ Lampoon Issue 31

Lampoon 31, Boris Ovini: Like it Ever Mattered

Photography: Boris Ovini; Fashion and Creative Direction: Niki Pauls

/ Humanities

Can We Escape Consumerism? Black Friday Through the Cultural Humor of Marivan Martins

From Target shoppers fighting over a Stanley cup to an ambulance used for deliveries—I decided to make a book inspired by real news events.” Brazilian photographer Marivan Martins recounts the frenzy of Black Friday

/ Berlin

Straight or Straight Acting? Nikolai Voelcker on Male Dynamics in Berlin

Friends joke, stretch limbs, shift postures, and press next to each other – in Sonntagnachmittags by Nikolai Voelcker that homoerotic tension rests at the core

/ Photography

How Wrestling Rituals and Creative Vision Shape Modern Senegal

Photographer Kévin Félicianne’s lens on urban Dakar: documenting the city’s transformation through teenagers’ eyes, as Senegalese wrestling grows from rural tradition to stadium spectacle

/ Photography

Inside the ‘Back Office’ of War: Nothing Personal, Just Business

Between hyperrealistic simulators and bullet-shaped finger food, photographer Nikita Teryoshin reveals the behind-the-scenes of the arms trade—one of the biggest economic sectors in the world

/ Humanities

We Are Workers: Working-Class Heroes on Route 66

When the glitter of Tinsel Town fades, dreamers head west in search of opportunity—only to find themselves waiting tables in a diner. Through the raw lens of Rupert Tapper, explore a neighborhood that once marked the start of Route 66, capturing both the promise and disillusion of the American Dream

/ Humanities

Photography between lucky accidents and scientific experiments

«That feeling when you get sent the negatives and you look at them, that is what you are working for» - Brendan Freeman on film photography

/ Humanities

Growing Roots in an Alien Desert: Chloe Lea’s Journey

Embracing vulnerability and eschewing Hollywood perfection, Chloe Lea’s raw style offers a refreshingly grounded take on the high-stakes battles of Dune: Prophecy

/ Collections

FW24 menswear story on Lampoon 30, The Raw Issue

The juxtaposition of intricate textures—cable knits, leather, fur, and tailored wools—and bold silhouettes offers a dialogue about the evolving codes of masculinity. Styling Niki Pauls

/ Lampoon Issue 30

Spectral Display by Guy Bolongaro

Spectral Display becomes an ode to the unapologetic rawness of being seen – or unseen – through the creative act – photography Guy Bolongaro, styling Lottie Collins, for Lampoon 30

/ Lampoon Issue 30

Fendi Peekaboo Soft – Sculptural Aesthetics and Raw Materials

In dinamiche sociali multiple e frammentarie, le declinazioni della Fendi Baguette e della Peekaboo sono apertura alla pluralità sociale e all’adattamento contemporaneo

/ Lampoon Issue 30

Deconstructing Uniforms: The Language of Olly Shinder

From London’s queer nightclubs to Fashion East, Olly Shinder redefines military aesthetics and utility through thoughtful design and community-driven experimentation – for Lampoon 30, the Raw Issue

/ Humanities

Wallis Simpson: the oldest fairy tale

The oldest fairy tale: a king who dreamed of becoming a servant and a servant who dreamed of becoming queen - a visual story by Charlotte Abramow

/ Lampoon Issue 30

Dior FW24/25: A Study in Contrasts—Earthbound Yet Ethereal

Layering textures, structures, and narratives, Dior FW24/25 unveils a story of balance between grounded strength and ethereal beauty. Photography by Ismaël Moumin and styling by Niki Pauls

/ Lampoon Issue 30

Chanel Cruise 24/25: Gravity and Architecture Redefined by Isabelle Wenzel

Isabelle Wenzel’s photographs explore the interaction between human movement, architectural forms, and the structured designs of Chanel Cruise 24/25

/ Lampoon Issue 30

Amanda Murphy for Lampoon 30 – Raw Love Making

Amanda Murphy covers Lampoon #30, The Raw Issue. Photography Stini Roehrs, styling Caro Jin Park

/ Lampoon Issue 30

Georgia Palmer for Lampoon 30 – The Raw Issue

The 30th issue of Lampoon – the second of eight covers: Georgia Palmer in Balenciaga, photography by Alice Rosati, style by Niki Pauls

/ Lampoon Issue 30

Stevie and Mada for Lampoon 30: Raw Portraits from the Edge of the Sunshine

Stevie and Mada turn their lens on Florida’s unrefined landscapes: they capture the interplay between the state’s untamed nature and the individuals who call it home, revealing a side of Florida that is as raw as it is real.

/ architecture, Fashion

The intersection of urban architecture and green spaces in Shinjuku City

Shinjuku's energy radiates through its streets, where modern skyscrapers cast shadows over ancient shrines and serene gardens – photographer Ramona Deckers for Lampoon

/ Photography

Reality as seen from a helicopter

Overcoming the banal beauty of the postcard landscape: stains are everyday realities, landscapes, scraps of life defined by chromatic contrasts

/ Humanities

Obscene acts in a private space: gestures of a standard affair in a sunny afternoon

We want sex more than ever: an age of over exposure, the private versus the public - the obscene is the only fascination that still stands

/ crafting

Toile de Jouy: what does it mean?

«Chinoiserie possesses a sense of wonder, even if tinged by some sadness. I start from this, to express the amazement it communicates to me» – Richard Saja made the toile of joy from the toile de Jouy

/ Armani

In Search of Lost Time through Opera and Books – Lampoon Archivio

Proust, passionate about the works of Wagner, embodied the subtle connection between the reader, the composer, and the stage. Lucas Lehmann and Ally macRae for Lampoon

/ Lampoon Issue 29

Ariana Papademetropoulos: Earth, fantasy and mystery

Is the water coming out or going in? This is the mystery of movement that allows paintings to remain alive. Ariana Papademetropoulos on Earth, fantasy and surrealism with Lampoon for it SS24 issue

/ Digital edition

Becoming brothers on a sun-drenched beach

Laughter, raw and unrestrained, harmonizes with the symphony of the ocean, painting an ephemeral masterpiece of joy

/ Digital edition

The musician spaceship: Astronne voices the poetry between a sound and a soul

Astronne is the musician spaceship – every movement represent a noise. Connected all together, what you see becomes vociferous

/ Digital edition, Frederik Ruegger

Frederik Ruegger: boredom in the hotel

In the scorching embrace of a relentless heatwave, a dilapidated hotel stands like a forgotten relic on the outskirts of Berlin

/ Lampoon Issue 29

Future Maniac, Tom de Peyret for Lampoon

Tom de Peyret portrays imposing psychological structures of the feminine, resembling gilded totems rising above dystopian and desolate scenarios

/ Lampoon Issue 29

Cartier Sidney: mirroring the universe

Cartier High jewelry manufacturing. Anna Pogossova for Lampoon, the Boiling issue, selected pieces that mirror the universe and cosmic phenomena in miniature playing with the AI

/ Lampoon Issue 29

Clifford Prince King: the fluidity of flames

Late nights and early mornings, their bodies intertwined. The coming heat ignites first inside, then outside – Clifford Prince King’s humanity staged for Lampoon, Boiling issue

/ Lampoon Issue 29

We are magnets. Jeremy Soma for Lampoon, BOILING

The cinematic analog photography of Jeremy Soma for Lamoon, BOILING. Cartier Jewelry and Balenciaga dress are apart of this story for Lampoon

/ Lampoon Issue 29

Nyahuet for Lampoon – sticks and stones may break your bones

«To have been born in this burnt-out geology of ashes, in the middle of the Atlantic, conditions any moderately sensitive being». César Manrique in Lanzarote

/ Lampoon Issue 29

Hot tubes: Italian Design masters

Bourgeois-interior in a series of hidden spaces designed by Italian masters for Lampoon: Franco Albini, Gianfranco Frattini, Luigi Caccia Dominioni, Cini Boeri, Claudio Salocchi, Nanda Vigo

/ Lampoon Issue 29

Louis Vuitton special – Markus Pritzi evoking the flair

Photography Markus Pritzi, styling Adrian Bernal. Louis Vuitton for Lampoon: a trailblazing vision of the Maison's next menswear chapter

/ Lampoon Issue 29

Gabbriette for Lampoon, BOILING – photography Coni Tarallo

Born in Orange County to a multi-ethnic family Gabriette was the lead singer of the punk rock band Nasty Cherry, personally chosen by Charli XCX. Gabriette for Lampoon the Boiling issue

/ Lampoon Issue 29

Tali Lennox: a tsunami of change

Tali Lennox interview with Lampoon, the Boiling issue: I like to capture the void in between where one has a physical or environmental eruption. Photography Olivia Malone, styling Carolina Orrico

/ Lampoon Issue 29

Stella Rose Gahan: the cookie-cutter mold of pop stardom

Jiro Konami photographed Stella Rose Gahan for Lampoon, the Boiling issue in a special editorial for Celine. On self-expression, humanities, and the feminine-masculine unconscious sides

/ Lampoon issue 28

Fendi Couture, Lampoon Issue 28 – getting dressed is a work in progress

New life is breathed into a garment every time it is put on, as it’s almost never worn the exact same way twice. When the garment is passed onto another, the cycle begins again

/ Lampoon issue 28

Sex, respect – sexual exploration – the new young working class is rising

New professional figures emerge in Gianmarco Onofri's photography, embodying the modern world and making profits with the factory of sex and sexual exploration in the time of taboos: OnlyFans

/ Lampoon issue 28

The best fashion pieces from FW23 collection – a review by Boe Marion and Kirby Marzec

Locker Room is the title of a fashion review Season 2023 for Lampoon, the Working issue. Photographer Boe Marion and stylist Kirby Marzec

/ Lampoon issue 28

Like a paparazzi – the voyeuristic lens of Winter Vandenbrink for Lampoon

Whether it's Parris Goebel's choreography, James Norton on stage, or young Italian men making ends meet on OnlyFans: work is always the first expression of human dignity

/ Lampoon issue 28

Future archeology – Louis Vuitton Resort 24, the show took place at the Isola Bella

Speaking of womanity. An aquatic to botanical collection, leaving the land to reconnect with the plant kingdom. The images by Alice Rosati and a fashion review by Lampoon Editor in Chief

/ Lampoon issue 28

What did prospectors wear to travel over rough terrain or up streams?

Seattle, 1897 – Filson was founded as C.C. Filson's Pioneer Alaska Clothing and Blanket Manufacturers to meet the needs of gold miners passing through Seattle on their way to the Klondike gold rush

/ Lampoon issue 28

Ethics or aesthetics? uncanny photography, Maxime Ballesteros and a friend, Vimala Pons

Toying with the uncanny and the bizarre photography, Vimala Pons’ editorial with Maxime Ballesteros is a visual rollercoaster, of alter-egos, doppelgängers and vocational doubles

/ Lampoon Issue 18

Near the Argentario in Tuscany, is Argentaia – a fairy tale by Lukas Wassmann

Rocks have to be broken, it takes time a castle has to be built, it takes eight years – photography Lukas Wassmann, stylist Edem Dossou for Lampoon 18, the Crafted

Lampoon is a cultural magazine.
Culture today means sustainability – in its honest meaning.
Culture has always been about human respect, tolerance. It’s not only about accepting human diversity but it’s about searching for the beauty of every human peculiarity.
Inclusion is the first value that defines art. Culture today means one thing only: to be part of a community, to think as a community.

Reading Lampoon, you see that these themes are smoothly aligned. A good part of the articles’ content discusses practices to restore our environment and stories about understanding the others.
Reading Lampoon, you find a dialogue between science and creativity. From sharp and edgy photo sessions to fashion, architecture, technology – the commitment is dedicated to a future that is all about us – together.

LAMPOONMAGAZINE.COM is an independent online magazine, properly listed at the Milan Court Register of Press, number 407 / 19 December 2014

The magazine is released by LAMPOON PUBLISHING HOUSE S.r.L.
Italian VAT number 08934300966 – Milan R.E.A. (Economic and Administrative Index) number 2057081 – Italian R.O.C. (Register of Operators in the Communication Field) number 26800 / 8 November 2016 – Copyright 2019 © Lampoon Publishing House. All rights reserved.