18,00 €
The new issue – the 31st, marking 10 years since our foundation – is a tribute to Independence: in publishing, music, design, and architecture.
[ GET THE PRINT EDITION INSTEAD ]
/ Inside the Issue
The introduction: a conversation with Olivier Zahm, Editor-in-Chief of Purple Magazine, on independent publishing in art and fashion; an interview with Joël Dicker, who decided, after Bernard de Fallois passed away, to publish his books independently — launching his own publishing house rather than relying on a large group.
Los Angeles-based artist Isabelle Albuquerque reclaims authorship over the female body in art by casting her own nude form in sculpture; Caterina Barbieri discusses cosmic music and returns to Italy to direct Biennale Musica 2025; Bob Wilson explains his process behind reframing Michelangelo’s La Pietà Rondanini for the 2025 Salone del Mobile; Amanda Pandaba’s art aims to make sport culturally accepted; Mathis Chevalier, the MMA fighter working to dismantle toxic masculinity.
One chapter is dedicated to a project by Romain Laprade, who joined us in Rome to explore rationalist and modernist buildings—an unexpected vision of Italy’s capital. A special collaboration with Chanel, involving seven talents from Milan’s creative scene.
/ Features and Photography
Three fashion stories by Rebekah Campbell and Cece Liu in New York with model Tilda Lindstam; by Boris Ovini in Paris with model Charlotte Tomaszewska; and by photographer Alessia Gunawan. Dexter Lander presents a creative narrative playing with fashion and mannequins, transforming them into works of art.
Ari Versluis and Ellie Uyttenbroek add a new chapter to their Exactitudes project – Featuring the emerging independent designer Nada van Dalen. Still-life perspectives include Adrien Dubost, who incorporates objects discovered during his travels, and Eduard Sánchez Ribot, who develops imagery around the concept of the circular form.
/ Lampoon’s Rough Manifesto
The word Lampoon evokes bite and satire — words like “important” and “fundamental” are banned, letting unfiltered stories tell their own weight. Photography retains its natural grain, revealing each imperfection. The magazine speaks of culture as sustainability, art as respect, and transparency as the only alternative to greenwashing.
[ PRINT ISSUE ]
Purchase the print edition of Lampoon 31, Independence Issue
/ 8 cover versions
/ 432 pages
/ softcover
/ 2,2 kg
/ 24×32 cm
/ english
Lampoon is a cultural magazine.
Culture today means sustainability – in its honest meaning.
Culture has always been about human respect, tolerance. It’s not only about accepting human diversity but it’s about searching for the beauty of every human peculiarity.
Inclusion is the first value that defines art. Culture today means one thing only: to be part of a community, to think as a community.
Reading Lampoon, you see that these themes are smoothly aligned. A good part of the articles’ content discusses practices to restore our environment and stories about understanding the others.
Reading Lampoon, you find a dialogue between science and creativity. From sharp and edgy photo sessions to fashion, architecture, technology – the commitment is dedicated to a future that is all about us – together.
LAMPOONMAGAZINE.COM is an independent online magazine, properly listed at the Milan Court Register of Press, number 407 / 19 December 2014
The magazine is released by LAMPOON PUBLISHING HOUSE S.r.L.
Italian VAT number 08934300966 – Milan R.E.A. (Economic and Administrative Index) number 2057081 – Italian R.O.C. (Register of Operators in the Communication Field) number 26800 / 8 November 2016 – Copyright 2019 © Lampoon Publishing House. All rights reserved.