Piani nobili adornedwith exposed-beam ceilings and restored Italian fresco murals evoke an atmosphere of Venetian nobility. In conversation with General Manager, Andrea Penzo